by:Megumi

說到熊取町,或許對於外國觀光客而言不免有些許陌生,然而座落於泉州地區的熊取町卻以毛巾製造產業而為日本全國所知悉。

自古以來即以纖維產業、農業為主的熊取町,從江戶時代開始就種植換金作物(可直接以作物交換現金收入為目地)的木棉。
1907年左右,熊取町已經成立諸如熊取織物株式會社等多家織物、毛巾工場,其中又以道明織物工場為最早創立的代表性毛巾製造工場--在1925年左右,熊取町內的織物工場達到17家規模、從業者近900人,商品不僅行銷於日本也外銷到中國、印度等國家,然而也因為戰爭、產業變遷、廉價毛巾市場搶攻等因素,使此產業規模式微。如今,雖然此一傳統產業或許不如往日那般榮景,泉州的熊取町卻依舊是生產毛巾的代表地區之一。

  

除了毛巾以外,熊取町的煉瓦棉布工場再生,在近年可也是大阪地區引領風騷的一處產業設施再利用經驗!
不僅保存了昭和時代的產業設施,也成功轉化為符合於町民所需的公共設施,讓閒置的產業空間有了成功的再生經驗,更成為不少相關工作者前來見學的設施。究竟這處得獎連連的設施有哪些魅力、特色?一起瞧瞧吧!

【昭和紡織產業見證者‧熊取交流中心‧煉瓦館】
2005年11月開館的煉瓦館,是昭和時代棉布工場的再生設施。
這處在昭和初期所建的棉布工場,原有的舊館(紺屋工場)是在明治後期於現在整建為公園的地方所興建,昭和時期又在鄰近河川的地方增建現在所保存的新工場(五門工場),總面積達到20,000平方公尺,除了工場以外,還包括宿舍、食堂等設施。


煉瓦館入口可看到如今做為交流中心使用的指標

煉瓦館入口,右側的雨淋板建築(木造事務所)目前也做為公眾使用

區域內可見同時保有各種建築形式、樣式建物,彌足珍貴

此棟建物據說為本區域內的昭和時代建築當中,相當具代表性的一棟

雖然明治時代的舊工場已經損毀,但是煉瓦館為主的新工場卻得以保存。
設施包括木造事務所、煉瓦造倉庫(目前的染工房及餐廳)、汽罐室、東側與西側構成工場建築的本體等等,以具備見證日本近代化發展而在2007年認定為「近代化產業遺產」之外,在町委由
東畑建築事務所(利晶之杜設計團隊)操刀進行再生後,也因保有歷史環境及當代機能而陸續摘下第26回「大阪都市景観建築賞」、「大阪府知事賞」等殊榮。其中,舊汽罐室、舊事務所棟:舊受電室三棟並指定為町文化財保存。


行政中心透過適度增建入口,成為此中心另一門戶

由行政中心向後遠眺停車場,仍可見到線條優美的山牆

中庭廣場的器具展示

中庭廣場的牆面可見到原有建築線,成為窺探往昔殘影的另一種觀察

透過背面的結構強化支撐,使山牆免於拆除重建也確保安全性
  
煉瓦造倉庫目前做為染工房及餐廳

走進工場,可見到仍保存良好的建築、磚牆,並復原鋸齒狀的屋頂,重新勾勒工場氛圍之餘,也將日本近代化遺產的模樣呈現到世人眼前。煉瓦館現在的使用機能,除了展示原有棉布工場的建築硬體,主要以生涯學習、藝術活動、歷史體驗等主題內容為軟體,也開放做為町民舉辦各種展覽、研習與發表活動用途。而在煉瓦館的中庭廣場,則豎立了紀念碑、展示壓縮機以做為見證明治日本紡織產業發展的那段歷史過往。

登錄為近代化產業遺產的認證及各項得獎紀錄

內部空間雖然新舊交陳,仍以保有原有結構、格局為主
(左為新建隔間牆、右為原有紅磚牆)

新作牆面一隅

廠房原使用之器物透過轉化與再利用成為展示一部份(天花板)

燈具的細部裝飾,使用原有做為產業設施內所用的噴頭

架設於天花板的圓軸,是過去生產棉布所用的線軸

行政中心同樣是結構補強後的再生空間
 
仔細一瞧,各道窗戶作法都略有不同,令人觀之成趣

館內做為教學、展覽、講座等多元使用

除了依照時段登記借用以外,館內也提供討論及自由使用空間

館內也展示著工場過去生產機具

展示一隅,木棉到織品的歷程

展示一隅,認識傳統建材

來到煉瓦館,除了參觀這處成功再利用的公共造產之外,也可以前往設施內的染工房(染め工房)體驗。6月~11月期間都每日提供染布體驗的工房,由町內銀髮族經營與教學,一個動作、一個動作的引導體驗者染出自己獨一無二的手染物,非常有趣。


染工房由當地銀髮住民化身為老師教學

這天體驗蠟染,將藍染完成的方巾先覆蓋於挑選好的紋樣下方

固定好位置之後,仔細用刷子刷上
 
吹乾之後便可帶走(回家以後請至少浸泡清水一夜定色)

INFO
熊取交流センター煉瓦館
大阪府泉南郡熊取町五門西1-10-1
09:00~22:00(週三09:00~17:30)
毎月第4個週三(逢國定假日延至隔日)及年末年始(12月29日~1月3日)定休
免費參觀


【才人輩出的文化財‧中家住宅】
中家,到底是哪一家?
中家其實是與平安時代,後白河法皇到熊野出巡時,所安排的臨時御所(行宮)有所淵源的泉南當地舊家。中,來自於與源瀨義共同前往奧州(今東北地方一帶)並繼承高瀨清原武勝的長男盛晴,改以「中」而來,之後,因為勝晴的長男盛秀擔任左近將監(官名),代代都繼承了「左近」一名。而中家住宅的家紋,則據說來自於後白河天皇出巡途中時,因為獻上了可口的甜瓜而有了將之做為家紋的對話,遂成了「三巴紋(三つ巴)」由來。

 
由表門望向中家住宅前,迄今仍保有清晰軸線

表門與主屋
 
氣勢十足的唐門
 
十六菊紋(皇室御紋為十八菊紋),日本各菊紋達百餘種,如葉菊、菊水等

另外,中家的歷代賢人中,諸如江戶時代末期的活躍思想家「中瑞雲齋」、明治時代擔任眾議院議員的「中辰之助」等,可說是才人輩出。
一般認為應建於江戶初期的中家住宅,其南面擁有巨大的表門(三間醫藥門),主屋為入母屋造的茅葺屋頂,周邊覆蓋本瓦。進入室內之後則為寬敞的土間,大規模土間據說為近畿地區最大規模,實際走訪可發現土間的規模根本已可納入好幾個生活單元,規模著實相當驚人。根據解說人員提到,中家住宅的主屋也提供町民租用做為音樂演出、演講、聚會等用途,主屋(一單元三小時)租用二分之一以下僅需500円、以上為1,000円,比台灣的公共設施借用價格還要便宜許多!


主屋上的三巴紋

入母屋造的茅葺屋頂主屋外觀

由屋側望向主屋土間
 
敷地內的海鼠壁倉庫

內部空間分為兩高層,前方是開闊的土間

內部除了保有部份文物外,大開間也做為公眾使用租借

雖然是非對稱的平面構成,卻自有空間序列

heimenzu  

除了室內的壯觀土間值得一訪,連結西面客殿所建的唐門,則據說是提供賓客所用的,其精緻程度也不難想見過往中家的隆盛程度。推薦您可在煉瓦館體驗等待作品乾燥的空檔裡,前來中家建築走走,感受熊取町風情,想必是另一翻悠閒的散步時間。

~INFO~
中家住宅
大阪府泉南郡熊取町五門西1-11-18
10:00~16:30
1、2、8月週一~五定休(國定假日例外)、前述以外月份則每週三定休(逢國定假日延至隔日)、年末年始(12月29日~1月3日)定休
免費參觀

-----------------------

  
⊙本文係為泉州観光プロモーション推進協議会邀請採訪之撰稿
⊙文內所拍攝之設施內容,均經許可攝影及報導
⊙有鑑採訪時間為2016年1月,報導所記載料金為該期間之資訊,如有變動請以各網站為準
⊙更多泉州觀光資訊可參考泉州観光プロモーション推進協議会官方網頁

, , , , ,

Megumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()