by:Megumi
如擁有美麗溪谷、出色溫泉、豪壯海岸的北茨城地區,不但擁有豐富自然資源,也是建構日本近代化、工業發展的地區之一,更留有與岡倉天心、橫山大觀、野口雨晴等知名藝術、文學大家深刻牽絆的歷史過往。
除了北茨城自身魅力之外,本區的藝術祭作品展示區域中,也是比較具有時間效益的一區,諸如茨城縣天心紀念五浦美術館、六角堂/天心邸之庭、舊富士丘小學校、ラジコンポート(無線電端點)等展區,展出的作品數量很多。以下就以整理分享「茨城縣天心紀念五浦美術館」、「六角堂/天心邸之庭」這兩處展場的藝術作品。
茨城縣天心紀念五浦美術館
藝術可以多好玩?多有趣?
由具有藝術、科學、技術、聲光等多重領域專家所組成的「Ultra Technology(ウルトラテクノロジスト集団,以下簡稱TeamLab)」,是一個將藝術及工業技術合而為一的團體,在國內外都曾舉辦展覽,在2015米蘭萬國博覽會日本館也曾登場,2016年更在矽谷、曼谷、韓國等各國舉行常設展,以既擁有傳統文化、藝術意涵又融入新創、時代的技術將藝術的數位化、多樣性勾勒出具有高度互動的作品,每每總是吸引許多喜愛藝術的大小朋友享受與作品的對話。
美術館建築外觀
在五浦美術館的作品中,TeamLab以「和」的美學切入與岡倉天心發生對話,透過重新形塑岡倉天心的茶室,傳遞出天心認為「日本之心是入宿在茶內」的精髓思想,並在茶碗中投影綻放的花朵,呈現出一花一世界的聚合凋零、以手可拍落的影書投影重構人與字的對話,還有各種既充滿趣味又令人讚嘆於傳統日本風華的創作「由小物體的無限宇宙中所綻放的花朵」(C-01)全系列,一共展出8組的創作內容。
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/immegumi/1479741783-3837977102.jpg&width=450)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/immegumi/1479741783-2976332804.jpg&width=450)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=https://pic.pimg.tw/immegumi/1479741783-3955522387.jpg&width=350)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=/static/js/common/tiny_mce/tiny_mce-3.5.8/jscripts/tiny_mce/plugins/pixmedia/img/video-tinymce.jpg&width=450&height=375)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=/static/js/common/tiny_mce/tiny_mce-3.5.8/jscripts/tiny_mce/plugins/pixmedia/img/video-tinymce.jpg&width=450&height=375)
![](https://imageproxy.pixnet.cc/imgproxy?url=/static/js/common/tiny_mce/tiny_mce-3.5.8/jscripts/tiny_mce/plugins/pixmedia/img/video-tinymce.jpg&width=450&height=375)
不同於一般於美術館欣賞作品的寧靜、沈澱氛圍,五浦美術館的這系列作品因為孩童們跳躍於拍打牆壁字影的笑聲之間,反而為欣賞藝術增添不少會心一笑的另類觀展樂趣。
此外,從一踏入美術館內,您便很難不注意到沿著牆角一字排開的各種畫像。
這些充滿了童趣的畫作,是由印度的作家Mithu Sen所創作的「人不存在的空間」(C-01),是同時展示於茨城縣天心紀念五浦美術館及北茨城市舊富士丘小學的連作。這組作品的主題,反映出藝術家對於日本所存在的少子化及癈校增加及印度是人口增加卻校舍不足的兩極化現象觀察,希望藉由作品搭建出「有孩子存在/有空間存在」的跨國思考,進而相互聯繫。所展出的400組手繪作品,則是來自於本活動所徵集的孩童描繪作品。
C-01的作品,以自畫像呈現出孩子眼中的世界
~INFO~
⊙展場
茨城縣天心紀念五浦美術館/日立市北茨城市大津町2083
⊙作品
C-01:由小物體的無限宇宙中所綻放的花朵,teamLab
C-02:人不存在的空間,Mithu Sen
⊙時間
C-01、C-02均配合茨城県天心記念五浦美術館開館時間開放,09:00~17:00
⊙網址
http://www.tenshin.museum.ibk.ed.jp/
六角堂/天心邸之庭
活躍於19世紀的日本思想家岡倉天心,是東京美術學校(今東京藝術大學)創立的重要人物,也是現存最古老的日本美術雜誌《國華》的創辦者,對於日本推動美術發展可說是相當具有代表性的人物。
晚年住定居在茨城時,天心在五浦海岸設計、興建了住所及「觀瀾亭」。
後世通稱為六角堂的觀瀾亭,具備了杜甫的草堂、佛堂、茶室等功能,不但可欣賞到鬱綠松林的自然風光、太平洋拍打而上的潮汐浪花更是令人也澎湃無限--深愛此景的岡倉天心,並將此處暱稱為「東洋的巴比松」,讚嘆彷如置身巴黎郊外、悠閒而洋溢著大自然謳歌之好的地點。在其於此度過的歲月中,與知名日本畫家橫山大觀、下村觀山等許多文人交好,直到天心去世之後,北原白秋也還曾到訪過六角堂,可說是一處文人薈萃的生活場景。
六角堂及天心邸之庭為相同出入口,可一併參觀
另外支付入館參觀料金後,請記得蓋章
進入天心邸的步道,清幽蜿蜒,十分引人入勝
2011年的東日本大地震,六角堂也難免於受災,所幸已經復原舊貌並開放參觀。
在故居前,展示著茨城縣北藝術祭的作品詮釋藝術及哲學的對話,木雕雜草呈現微空間的細緻丶金屬奇岩創作更與光線勾勒多變表情。眺望五浦海岸地質公園的天然景致真的非常漂亮,令人不由得羨慕大師的日常生活風景!
如今到訪五浦海岸,除了可欣賞到住所及六角堂,還有日本藝術家須田悦弘的作品「雑草」(C-03)丶中國藝術家展望的作品「Articifial ROCK NO.109」(C-04),兩位的創作各有千秋。
雖歷經311大地震,天心邸仍修復為當初的建物原樣
佇立於海岸線的六角堂
六角堂眺望的水色風光
「雑草」,是將看似真草、實為木雕的雜草、牽牛花等植物植入於六角堂的地板、牆面一隅。,由於六角堂是天心晚年做為冥想所用的空間,藝術家透過纖細的植物雕刻營造出彷彿存在於日常生活中那般自若、和諧的、洋溢東洋之美的空間感展現,一如天心畢生對於推動藝術耕耘的扶持,也是以遼闊開放的角度,同時包容著各種豐沛藝術的多元融合。
不仔細瞧瞧還真不知道「低調」的作品,究竟在哪裡
可愛的作品,雜草
中國藝術家呈現的古今對話之作
而中國藝術家的「Articifial ROCK NO.109」(C-04),則是來自中國的美術家展望,以仿自不規則的自然奇岩石打造出中國庭園與日本庭園的對話,在風與光隨時會留下各種刻痕變化的作品中,以帶有未來性的線條對應於傳統東洋的日本生活場域,期望打造另一種與天心對話的方式。
六角堂眺望視野遼闊面對太平洋的六角堂及後側的天心邸
~INFO~
⊙展場
六角堂/天心邸之庭
茨城県北茨城市大津町五浦727-2
⊙交通
JR常磐線「大津港駅」搭乘計程車約5分
⊙作品
C-03:雑草,須田悅弘
C-04:Articifial ROCK NO.109,展望
⊙時間
C-03、C-04均配合六角堂開館時間開放,08:30~16:30(2016年11月底前)
⊙料金
300円(藝術祭期間可憑藝術祭護照參觀)
⊙定休
每週一
⊙網址
http://www.ibarakiguide.jp/db-kanko/rokkakudo.html
--------------------------------------------------------------------------
本文係受「茨城県商工労働観光部」邀請,於2016年9月進行之採訪
活動內容及相關情報請參考官方網站 https://kenpoku-art.jp/