【埼玉】川越市川越～日本重要傳統建造物群保存地區散策03－Megumi的日本旅人塾

by:Megumi
1893年3月17日晚間8點，川越町的夜空突然被大火照亮。

在這個橘紅色的夜晚，神色慌亂、四處奔竄的人們，使街道成了不成眠的夜。由北方吹襲而來的強風，更帶動了火勢蔓延，使火勢持續延燒--在這場被稱為「川越大火」的夜晚，當地有1300多棟建築毀於祝融，川越町的三分之一居民都在瞬間失去生活居所。

在當時，川越可說是埼玉最具代表性的商業地區，經濟、產業受到打擊的程度不難想像。

老照片中的川越商家町景觀，可見大量藏造建築（街區現今已實施電線竿地下化）

擁有「小江戶」別稱的川越，街道景觀迄今仍洋溢懷舊風情

時之鐘，可說是川越的代表性象徵

是以，如今所見的保存地區景致，大多是來自於當地居民歷經川越大火之後，所重建的建築物。
包括做為川越地標、日本聲音風景百選之一的「時之鐘」，也是由關根松五郎在火災後所設計。

正因如此，重建後的商家建築，陸續出現具有高耐火特色的藏造（土倉）形式，黑漆、厚壁、棟高，以及巨大的鬼瓦為其特色所在。

藏造建築，在災後櫛比鱗次的出現，最高峰時達到200百多棟規模，而在目前也保存約400公尺寬、7.8公頃規模（區域內除了有藏造建築亦有其他時期建築與洋式建築）。

如今走在町的元町、中町、幸町等地，放眼望去仍可見到黑漆塗的藏造建築，尤其巷弄間的靜謐清幽、傳統巷道的空間尺度，更是為這具有歷史的景觀增添不少風韻，值得仔細品吟。

走在沿街面，可發現櫛比鱗次的商家建築，都是以藏造式樣為主

巨大的鬼瓦，為此地傳統建築的特色之一

外觀看來素樸的藏造資料館，是當地經營煙草買賣的富商小山文造參考東京日本橋的建築所建
（暖簾上的『萬文』二字，為其屋號）

保存區域內也有一些洋風建築，例如設計東京丸之內紅磚建築的知名建築家保岡勝也作品
（除了照片中的埼玉りそな銀行川越支店，也延伸推薦鑑賞舊山崎家別邸、舊山吉百貨店）