by:Megumi
織物生產已經擁有1300多年歷史的桐生,自古以來,即以做為「織物之町」而廣為人知,甚至在最盛期,一說到高級織物還有「西有西陣、東有桐生」這樣的說法。

桐生之所以做為織物之町的原因,在於當地擁有織物生產所適合的環境。
流經町內的桐生川、渡良瀨川帶來了豐沛的水源,而群馬縣當地的乾燥氣候也有利於織物生產保存,對於發展養蠶業來說也是加分要件,直到江戶時代以前,桐生織都擁有「仁田山紬」一稱,直到2008年之後,當地織物團體才以「桐生織」登錄。


桐生市的桐生新町一帶,迄今仍留有不少產業建築

大跨距的產業建築,有些也改做為藝文或商業使用

將紅磚倉庫改造為喫茶屋的「有鄰」

 

說到桐生織(仁田山紬)之所以出名,有一說是與日本名將德川家康有關。

據說在德川家康在1600年參與關之原合戰(歷史上最大規模的合戰)時,就使用了桐生所製造的白絹做為東軍的旗幟。之後,桐生的織物也在幕府的保護之下逐漸成長、飛躍,在明治、大正、昭和時,更被稱為「絹都」。

除了與德川家康有關,在桐生當地,也流傳著《白瀧姬》傳說。

 


保存完整的漂亮天際線,讓人彷彿回到大正~昭和時代,體驗懷舊風情

古色古香的桐生新町,很適合穿著浴衣或和服到此體驗拍照

歷史悠久的矢野本店,斗大的看板寫著「麒麟啤酒」
 

由於做為製造織物之町,在桐生當地因此留有許多與織物相關的產業建築,以及因應產業及大量女性從業女工,而衍生的錢湯、宿舍、和服店、染物業店家等。

此外,在本通就可以看到藏造的見世藏(見世倉庫)、紅磚藏(紅磚倉庫),在糸屋通、地藏通等則可看到不少古民家,讓人在感受古老的住家、產業建築之間,也彷彿踏入了那段輝煌的時光走廊,感受桐生的織都魅力。

在造訪桐生之後,也建議不妨順遊登錄為世界文化遺產的富岡紡織廠,更完整地感受桐生與近代化日本的產業牽絆。



紡織廠女工們的生活街道(本圖引用自桐生観光協會)

沿著道路兩旁,仍保存許多大正~昭和時代的建築

當地的桐生天滿宮,為信仰中心

儘管人去樓空,過去為了因應女工所需而開業的浴場,也見證過往發展的痕跡

 

~INFO~
選定地點:群馬縣桐生市桐生新町
選定類別:製織町
選定時間:2012年7月9日
選定面積:13.4公頃
選擇基準:傳統建築物群及地區保存良好

arrow
arrow

    Megumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()