by:Megumi

擁有被CNN選為「日本最美31景」、《紐約時報》選為「2024年想去的52個地方」等具有魅力観光地的山口縣,近年可說是一座旅遊話題不斷的城市,在2023年吸引了超過3,000萬海外旅客前往造訪。

 

座落於山口縣北側的長門湯本溫泉,是山口縣歷史最悠久的溫泉區,當地除了留有受到神明啟示而發現源泉的古老傳說,從數百年前的江戶時代起,毛利藩藩主即做為湯治療癒所使用的溫泉,從古到今已擁有600多年歷史。

造訪長門湯本溫泉,除了享受溫泉洗禮之外,還有近年陸續因為地方創生所帶來的各種老屋改造、空屋改造,甚至是移住的風潮,為這裡勾勒出各種不同類型與主題的豐富性,絕對值得在旅程中造訪!

【柳屋THE BAR NAGATO

 

音信川畔的70年歷史古民家「醍醐長屋」,在局部增建後,各有不同業種進駐。

醍醐長屋的1樓,做為瓦片蕎麥麵的餐飲設施「柳屋」經營。起於西南戰爭的瓦片蕎麥麵,是一種利用瓦片做為食材容器,在瓦片上炒麵的料理~綠色的麵體為茶蕎麥麵,搭配青蔥、蛋絲、牛肉片,有單吃及沾取配料的兩種吃法,各有不同樂趣。除了瓦片蕎麥麵,店內也提供在地精釀啤酒品牌「365+1BEER」的啤酒,冰冰涼涼的美味啤酒搭配瓦片蕎麥麵,更是增添不少用餐樂趣。



醍醐長屋進行局部增建後,1樓做為瓦片蕎麥麵餐廳「柳屋」經營

起於西南戰爭的瓦片蕎麥麵,是在瓦片上拌炒茶蕎麥麵的料理

除了蕎麥麵之外,也搭配青蔥、蛋絲、牛肉片

店內也供應當地釀造的精釀啤酒,值得品嚐

店外附設的小賣店,有現烤的各種口味糰子點心,可以在音信川前悠哉地品嚐


醍醐長屋的2樓,除了白天做為咖啡店經營,夜晚是由具有30年調酒師資歷的黒田大介經營「THE BAR NAGATO」,每天晚上6點~12點都歡迎前來喝一杯。

「我是神戸出身、在大阪北新地開業,一剛開始是採取『2據點生活』(デュアルライフ),每個禮拜都在大阪、長門兩地之間往返,沒想到這裡卻有讓人越來越喜歡的魔法,於是就決定移住成為一份子。」黒田大介先生,說起自己與長門湯本的緣分時,充分展現出對於此地的情感,

點一杯調酒之後,除了可以坐在吧台與黑田先生聊天,也可坐在2樓面窗的座位,可以將音信川一覽無遺。入夜後的音信川,搭配夜間點燈或街道照明,洋溢出靜謐又悠閒的舒適感,俯視這片風景,也讓人更是放鬆愜意地感受美好夜晚。

╔═══════╗ 

 

☞住所:山口県長門市深川湯本1325-1 だいご長屋
☞時間:1樓/11:00-19:00,每週二及每月第三個週三定休。2樓/18:00〜24:00,每週一定休

 

☞官網:https://yumotoonsen.com/food/the-bar-nagato/

 

╚═══════╝

 

 


醍醐長屋2樓白天是做為咖啡店經營,窗外可俯視音信川景觀

店內的木製桌椅與古民家的建築,勾勒出懷舊又溫暖的獨特氛圍

店主黒田大介先生擁有30年調酒師經歷,也是移住到本地的新住民

無論是坐在吧台與黑田先生聊天,或是窗邊眺望夜色,都是享受旅程的美好時刻

造訪當日,有不少住在當地溫泉旅館的來客,在晚餐後前來小酌

 

 

【365+1BEER】


走近由有賀敬直先生經營的精釀啤酒釀造所「365+1BEER」,第一眼就會被店門口巨大的「湯」字吸引了視線。

這家由閒置藥局改造的釀造所,是有賀先生在參與長門湯本未來計畫之後,因為喜愛上這個地方,進而移住到本地所經營。釀造所供應精釀啤酒30款(每日6款)和輕食,還有季節限定款酒品,讓人在不同季節造訪都能領略到具有特色的精釀啤酒。

詢問有賀先生關於店名的由来時,他提到「365+1BEER」的「365」是象徵當地居民的日常生活,而「+1」則是旅客在此度過的特別一天,透過「+」連結在地與旅人的交流互動,其中蘊含的意涵就像有賀先生所參與的地方創生,以人與人的交流、攜手而共同前行。

 

精釀啤酒釀造所「365+1BEER」供應精釀啤酒30款
「365+1BEER」,蘊藏著在地人與外地人交流的期待
由藥局改造的釀造所,集釀造與啤酒吧合而為一


有賀先生認為,由於這裡(長門湯本)是連學校都沒有的小小街道,許多年輕人都會選擇外出就職。但自己在2020年從大阪I-Turn到這裡後,就希望這裡以後也能夠成為那些為了生活而不得不外出的年輕人們,決定要U-Turn的選擇。聽到這番話,不由得讓人感動,也期待I-Turn在有朝一日能帶來U-Turn的風潮!


附帶一提,在店門與店內的巨大招牌「湯」、「本」二字,其實是來自改造前的公眾浴場「恩湯」看板,拆下來之後,如今轉用為具有特色的店內裝飾,洋溢濃郁的昭和風情~除了具有歷史價值,也可說是拍照打卡不能錯過的視覺焦點!

╔═══════╗

 

☞住所:山口県長門市深川湯本1247-2
☞營業: 6:00~19:00,第二、四個星期三定休

 

☞官網:https://www.facebook.com/sanrokuroku.beer/

 

╚═══════╝

 

 


在過去的看板文字「本」下方,擺滿各種文宣,似乎也在回應著文字的意涵

巨大的「湯」可不是喝的湯,而是昔日做為浴場看板的湯

 

 

【cafe&pottery 音】


座落於音信川畔的「cafe&pottery 音」,原為閒置的50年民家,經由空間改造後,一轉成為萩燒深川窯主題咖啡店。
店內除了使用400年歷史的萩燒深川窯作品做為容器,也不定時提供展售,讓來客不僅可使用萩燒來做為品飲容器,也能在此鑑賞萩燒、購買萩燒。

每年秋天,在長門湯本溫泉還有cafe&pottery 音、大谷山莊等6設施共同參與「うつわの秋」萩燒深川窯5家作品,亦有窯場見學等配套活動,是喜愛陶器、工藝的旅人值得參與的地方盛會。


店內使用萩燒深川窯陶器,可在使用之餘也鑑賞萩燒之美

無論是杯或碗,每一個都是獨一無二的作品

店內也有展售萩燒深川窯3家窯的作品,喜歡的作品就可以當場購入

各家窯的創作者,也會以不同姓名、系列推出作品,做為市場與路線的區隔

店內也有部分空間,是做為各種主題、陶藝家的作品展售

 

對於古民家改造為萩燒咖啡店的再生,玉仙閣溫泉旅館的伊藤就一先生這麼說:「萩燒除了是工藝作品,也想讓它成為日常用品。所以大家(6人)就決定租下古民家並改造,再尋找經營者。明年3月,還有即將移住的新伙伴要來這裡經營選物店。」而租下古民家的「合同会社 おとずれプランニング」正是由伊藤先生等人共同組成的公司,並以此為推動空屋改修的第1號。

而「cafe&pottery 音」店長橫代和山小姐,其實也是一位移住者。
她也提到,「雖然自己是静岡出身,但是來了之後就覺得非常喜歡這裡,想要成為這裡的一份子,於是在2019年移住(I-Turn)來這裡,目前已經是第5年,喜歡的心情還是沒有改變。」我想,能讓人一直這樣喜歡下去的地方,一定是個魅力無窮的好地方吧?

 

 

╔═══════╗
☞住所:山口県長門市深川湯本1261-12
☞營業:10:00〜16:00,週三、四定休
☞官網:https://www.instagram.com/oto_cafe/
╚═══════╝

 

 


開設萩燒咖啡館的初衷,正是希望萩燒除了是工藝作品,也想讓它成為日常用品

店長橫代和山小姐是由静岡移住到長門湯本,迄今已有5年時間
  

在長門湯本溫泉,還有不少古民家或閒置空間的改造故事正在進行中,真是讓人對於下次的造訪充滿了雀躍的期待啊!

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Megumi 的頭像
    Megumi

    Megumi的日本旅人塾

    Megumi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()