Megumi的公佈欄 / めぐみの揭示板
★日本旅行演講、邀稿、採訪等合作及詢問均歡迎來信~日本旅行講演、連携、取材など、何かご質問はございましたら、どうぞメールでご連絡ください。
☆著書《休日慢旅:東京、鐮倉、靜岡》實體通路及網路書店均售,邀您踏進不同的日本旅行。
★無工商或合作未告知、互惠裝消費之文章、沒踢過箱子或盒子,請放心閱讀。
▼▼▼順手點點下方的google廣告,也是傳遞您給予掌聲和肯定的方式。▼▼▼

▲▲▲順手點點上方的google廣告,也是傳遞您給予掌聲和肯定的方式。▲▲▲

 

by:Megumi

隨著即將到來的端午、夏休,您決定好前往日本進行避暑之旅、花火之旅的地點了嗎?

接連幾趟日本的往復移動,把Megumi曬成了黑人,卻在旅行的過程裡,探見了另一重不同的日本風情。所以,今天想和大家分享的資訊,是最近前往中國地區五縣(日本的中國地區是指鳥取、島根、岡山、廣島、山口等五縣組成,之所以名為「中國」,乃是因為日本過去是以「上國」、「下國」等地理區位劃分稱呼)所使用的JAPAN RAIL PASS,也就是「日本鐵道周遊券」。

這份日本鐵路周遊券,是由日本JR所發行,由北到南貫穿JR北海道、東日本、東海、西日本、四國九州等6家JR系統鐵道的「全國制霸」型周遊券,使用範圍非常廣,除了地理範圍涵蓋日本本島的主要四大島,還跨出鐵道使用範圍而涵蓋多種交通工具,是進行大範圍旅行的時候,最適合的上選。

接下來,就讓Megumi介紹一下這張PASS吧!


這次的旅行伙伴與出發車站來張「出發前合照」 


票券名稱

JAPAN RAIL PASS(日本鐵道周遊券)

使用資格
由國外前往日本的觀光客,入境簽證是蓋「短期滯在」入境者。(註1)

適用工具

1.鐵道
①JR系統所有路線的新幹線、特急、急行、快車、慢車等各種列車。(註2)
②青森鐵路,在「目時~青森」之間乘坐慢車、快車經過青森至八戶、青森至野邊地、八戶至野邊地區段可用。在這些區段的青森鐵路線下車的情況下,需另外支付乘車區段的運費等。但只限在青森站、野邊地站以及八戶站可以中途下車。

2.巴士
由JR所經營的地方路線巴士,包括
JR北海道巴士、JR巴士東北、JR巴士關東、JR東海巴士、西日本JR巴士、中國JR巴士、JR四國巴士、JR九州巴士等8家巴士,局部路線例外。(註3)
3.渡輪
JR西日本宮島渡輪,往返宮島-宮島口。


路線範圍
JR行駛路線,請見日本JR所繪路線圖

每天行駛車輛高達20,000部的JR,涵蓋路線由北到南,無論是JR北海道行駛於「札幌~釧路」之間的「スーパーおおぞら」(Super Ozora)、JR東日本行駛於「成田空港~東京」之間的「成田エクスプレス」(EXPRESS)、JR東海行駛於「名古屋/大阪~高山/富山」之間的「ひだ」(HiDa)、JR西日本行駛於「關西空港~大阪」之間的「はるか」(Haruka)、JR四國行駛於「松山~岡山/宇和島」的「しおかぜ」(Shiokaze),以及JR九州行駛於「博多~大分」的「ソニック」(Sonic)等車輛,都是快速連結日本本島各地區的交通工具,發車準時又快速。

所以,Megumi也特別推薦給對於「大旅行」的攻城掠地有企圖的旅人,非常適用,例如世界遺產走跳啊~2013瀨戶內海藝術祭啊~日本大縱走啊~全國花火大會制霸啊~夏日東北三大祭全攻啊...都很適合使用這張PASS,7日起跳的全日本PASS,已經足夠帶你(妳)去天涯海角了

本圖引用自JR官網

而在這次前往的中國地區,也擁有非常便利的JR交通網絡,包括「新幹線」與「在來線」。在來線,其實就是泛指新幹線之外的所有路線,屬窄軌路線,與新幹線的標準軌有所不同,

由福岡機場入境,前往中國地區最南端的新下關車站僅需約1小時左右;而由關西機場入境,前往中國地區最北端的鳥取車站則需3.5小時左右,若使用「JAPAN RAIL PASS」進出移動中國地方各縣市都算便利,想去哪就去哪,無論從福岡一路往北、關西一路往南都可以一券搞定所有JR交通工具!

瞭解完這份PASS的全國與中國地區路線資訊,大家在路線概念上應該更加清楚吧?
接下來,繼續回到票券種類的介紹~

票券種類
主要分為7、14、21日三種票券,均販售「グリーン車」(綠色車)及「普通車」兩種等級,並分「成人票」及「兒童票」兩種票價販售。
1.7日
①綠色車:成人/37,800円、兒童/18,900円。
②普通車:成人/28,300円、兒童/14,150円。(註4)

2.14日
①綠色車:成人/61,200円、兒童/30,600円。
②普通車:成人/45,100円、兒童/22,550円。

3.21日
①綠色車:成人/79,600円、兒童/39,800円。
②普通車:成人/57,700円、兒童/28,850円


綠色車的車廂外,印有四葉標記,來自國鐵時代的車窗下方綠色色帶之「一等車」識別方式


使用期限
1.兌換期限
以代理旅行社購買交換券MCO( Miscellaneous Charges Order)的開立當日為起算日,您需於3個月內進行兌換。

2.使用期間
以交換券兌換PASS時,服務人員將會詢問要以哪天為使用起算日,請指定當日起算一個月內的任一日(例如抵達的當天、隔天),使用期間不可切割,7日券就是連續7日使用,其他購買週期亦同。

購買方式
在海外的代理旅行社預先購買,並拿到交換券,於入境日本後,至設置有鐵道周遊券兌換窗口的JR車站,換取票券正本。(註5)

交換券內容
在購買程序完成,您會在出發前收到票券及一本英文版的手冊,內容主要告知您如何兌換、使用這份JAPAN RAIL PASS。

  由旅行社所寄來的信封內,會有手冊、交換券各一份 


手冊封面掀開的英文解說內頁


手冊內頁夾有兩張相同的複寫交換券,記載票券相關資訊


和英文版本一樣的說明文字


接下來,帶著票券抵達日本之後,又要怎麼在旅程開始之前,進行票券兌換呢?
讓我們繼續看下去吧!

是的,您一定得先換票,不然您連改札口都進不去,所以請先找到您就近可兌換JAPAN RAIL PASS車站服務窗口(註6)
這回的旅行,是在提供兌換服務的博多車站做票券兌換,這座車站的兌換處很好找,就在旅客服務中心的對面,找到掛著「きっぷうりば」和「Rail Pass Counter」這幾個字的服務中心往內走就對了!


找到位於車站中央的案內所,就會看到「きっぷうりば」和「Rail Pass Counter」的JR服務中心

 
走,來去換票吧


首先映入眼簾的是擁有多語溝通的「外國語專用窗口」,好貼心 



1號服務窗口特別針對鐵道周遊券設置「外國旅客專用窗口」


外國人專用的服務+兌換窗口,2號開始是一般票券服務窗口

 
把您的護照準備好,然後排隊進行票券兌換


把交換券交給櫃臺的服務人員後,服務人員會交給您一張一式兩面的紙卡,請您進行填寫。

在櫃臺旁設置有填寫資料用的檯面,您可以在這裡從容的填寫卡片上所需的資料,再交給服務人員即可。


1號櫃臺附近的寫字檯面

 
請在欄位上填入咖啡色的內容


複寫的卡片與貼附好的5/20~5/26(7日)乘車票券,請不要撕下或損毀


 卡片背面是英、日文雙語說明


よし!終於兌換好票券了,準備去旅行嚕~
接下來,Megumi將分享如何實際使用這張JAPAN RAIL PASS到處走透透,以及使用方式等說明。

票券劃位
1.劃位方式
①於JR車站任一旅行中心、綠色窗口,或者指定的旅遊代理店,進行指定席的票券預約。
②使用期間需為票券有效期間。
2.自由席及指定席
①自由席:免劃位,直接於改札口出示,直接搭乘JR任一列車自由席車廂。除了前面說過的のぞみ、みずほ不可使用之外,還要注意,有特定車廂可能為「全車指定席」,請在搭乘前先行確認,免得上車之後,徒增尷尬。
②指定席:劃位時不需追加費用,但不可交替使用,例如普通車的PASS不可拿去預約綠色車的指定席,要支付差額,搭「寢台」、「Home Liner」均需補差額,如因無座而改搭自由席也不予退費。每區段劃位可拿到一張指定席票券,但不保證列車絕對有座位,且部份列車無設置綠色車廂(註7),建議您能多利用事先預約為上。
*由於預約指定席需提供乘車起點、終點、時間、班次等資訊,建議您若為多段預約,不妨先寫在紙上,可以確保資訊正確又方便劃位。(註8)

福岡車站的人工改札口通道

 
 人工改札口多設置於改札口最外側


進出車站請同時出示您的指定券與PASS  

票券使用
1.人工改札
由於本票券需進行人工判讀,所以使用本PASS時,請您改走改札口旁邊的通道(千萬不要走中間的一般改札口,機器啃下去的結果會很慘),出示票券給工作人員確認後,即可通行。
2.乘車整理券
使用此票券,如果遇到需支付「乘車整理券」的列車時使用者仍需支付該筆費用,不包括於PASS費用內。
3.有效期限
若使用此票券移動的最終日為跨日移動,次日第一次出站時,仍不需補貼逾日使用的差額。
4.使用戳章
雖然票券下方有戳章位置,但並非每站都會蓋章,沒有蓋也沒關係,不影響使用功能,不需要請站方補蓋。
5.車票查驗
比照自由席與指定席的差異,有幾張票就拿出幾張給工作人員查票,搭乘自由席者請出示您的PASS、搭乘指定席請出示PASS及車票,工作人員會拿去抄寫紀錄,但不會影響票券使用。


驗票時請記得:自由席給「PASS」、指定席給「指定券+PASS」 


小小叮嚀
1.事先購買
由於「JAPAN RAIL PASS」只限海外購買,且票券需由代理旅行社處理開立後再寄送給您,請預留寄送時間,以免來不及於出發前收到。
2.請勿遺失
無論是交換券或PASS,都不受理遺失補發,所以無論如何請您萬萬小心保管及使用。
3.及早劃位
在日本的新年假期、黃金週、于蘭盆等大型連休期間,都可能遇上票券難求的狀況,有PASS不等於有座位,建議還是事先預約為宜。
4.護照隨身
有些朋友喜歡在旅途中,將護照放在行李箱以免遺失,不過為了避免使用PASS時的票務抽查,建議您還是將護照隨身為宜。
5.善用資源
在JR車站多設置有寄物櫃(Coin Locker),可使您旅行更輕鬆,只需要準備硬幣或西瓜卡就能自在旅行。此外,如果同行者有行動不便的伙伴,也可於搭乘JR的一個月~兩天之前的購票時知會新幹線與特急列車有停站的車站,可提供輪椅專用座位的協助安排,唯此設施不適用於電動輪椅。
6.火車便當
日本的火車便當素來以充滿地域、巧思著稱,若您打算利用這張PASS到天涯海角去旅行,請別錯過從北到南的各類火車便當,讓舌尖跟著JR去旅行,也是一種不一樣的「滋味」。

旅人的JR好朋友

最後,還是再推薦一次這張好用的PASS,無論想去瀨戶內海看藝術祭、隅田川眺夏日花火大會、東北參加夏日三大祭、德島大跳阿波舞、伊豆享受海洋浴,通通都能「一卡到底、輕鬆搞定」。

這個夏天的旅行,就從和「JAPAN RAIL PASS」當個7日好朋友開始練習交往吧?


-------------------

註1.由於此PASS只提供給來自海外的觀光客使用,所以就算您在海外已經事先購買了交換券,在日本換取票券時卻被發現是持留學簽證或工作簽證入境者,是無法使用的或替換為其他PASS的,請特別注意,如果不是持「短期滯在」入境,請勿購買這套PASS。

註2.雖然新幹線與各級列車都可使用,但有唯二排除,即「のぞみ」(Nozomi)及「みずほ」(Mizuho),無論您是持普通車或綠色車的任一種PASS都無法使用,如要搭乘請自行支付乘車費及特急費。此外,如果您持有普通車PASS搭乘綠色車時,也需貼補差額。東北新幹線的GranClass車廂,需另行支付車廂費。使用本PASS乘坐JR以外的私營鐵道直通車線路需支付各區間乘車費,請在列車內或該私營公司線路內各站進行支付,詳情請見。另外,搭乘寢台經過「盛岡~青森」的旅客,需於車上支付「盛岡~目時」間的「IGR岩手銀河鐵路線」和「目時~青森」間的「青森鐵路線」車資。此外,若使用此PASS搭乘主要行駛於東海道本線的「Home Liner」號,及各種「Liner」系列列車,均需貼補差額。

註3.JR集團所經營的巴士公司提供本PASS免費搭乘,但不代表全部都可用,且不包含JR巴士公司所提供的高速巴士,如需搭乘高速巴士需全額自費。

註4.JR的「兒童票」使用者定義,是指6歲以上~12歲未滿,並以您到日本JR窗口換票當日做為判斷基準。

註5.由於此PASS不接受遺失、補發等任一狀態,所以請在出門前務必確認將您的交換券帶出門,旅途中也請務必妥善保管您的PASS,畢竟全國制霸的價格不太便宜。

註6.每處可提供兌換JAPAN RAIL PASS服務的JR車站,窗口服務時間都不一樣,有的早上五、六點就開始服務,有的十點才開始,也有下午五點就關門的窗口,在您出門前建議先上網確認。

註7.
山陽新幹線「新大阪~博多」區間所行駛的大部分「ひかり」(Hikari)、「こだま」(Kodama)及九州新幹線的800系都沒有綠色車廂,所以使用綠色車PASS的旅人,請就勉為其難搭乘普通車吧!另外,這種特殊狀況是不退費的唷~

註8.要請工作人員為您進行PASS的劃位時,特殊需求可以寫漢字溝通表達,例如:靠窗是「窓側」、靠走道是「通路側」,而單程是「片道」、來回是「往復」。


*中國地區繁體中文網站,歡迎大家進一步瞭解更多五縣資訊 http://www.chugoku-navi.jp/hantaiji/
*本文部份資訊來源參考JR網站 http://www.japanrailpass.net/index.html

 

文章標籤
創作者介紹

Megumi的日本旅人塾

Megumi 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 悄悄話
  • sharon
  • 請問使用七日週遊券(普通)指定席可以劃位幾次??還需要其他費用嗎??
    如果有預定的行程只要知道時間班次可以一次全都預定嗎??
    網路上看東北線全都是指定席沒有自由席
    這張週遊券也可以坐到北海道嗎??
    請問乘車整理券是什麼??什麼樣的車會需要??
  • 1.原則上是搭乘普通車廂自由席,不用貼錢。但東海道、山陽、九州新幹線Nozomi號、Mizuho號例外,還要另外支付乘車和特急料金
    2.北海道可用,但不是全國每個區段都可用,也請參考官網路線圖(買PASS的時候會拿到一本手冊,也有詳盡說明),另外如果您有遇到私營公司的直通車線路的時候,也需支付差價,例如搭乘踊子號需補伊東至伊豆急下田之間
    3.建議參考以下兩個網址
    請參考官網中文網站
    (1)官網,中文
    http://www.japanrailpass.net/zh/zh004.html
    (2)小氣少年交通文
    http://nicklee.tw/?p=1513

    Megumi 於 2014/12/27 17:23 回覆

  •  sharon
  • 謝謝
  • emilyai
  • 妳好,請問JR PASS兌換券上的英文姓名是先寫名才寫姓嗎?這順序和護照相反。旅行社方面回答我JR PASS都是這樣的。但是我不太放心。
    請問這樣是正確的嗎?
  • emilyai
  • 我找到答案了,謝謝妳。
  • 因為最近沒更新文章,現在才看到此留言。祝福您旅途愉快!^^

    Megumi 於 2015/06/19 14:05 回覆

  • 悄悄話