【愛知】犬山一日小旅行‧名城老街散策與千年漁法觀覽－Megumi的日本旅人塾

by:Megumi
座落於愛知縣北西側的犬山，或許您未曾造訪，卻可能曾經聽聞這座城市的大名吧？

這座擁有國寶名城、聯合國無形文化遺產的城市，儘管對於許多旅人而言，也許未必熟悉，卻擁有意料之外的無窮魅力，娓娓訴說著古往今來的各種交會片刻。

走，現在就出發，踏上犬山之旅！

♠關於犬山

您一定也好奇，「犬山」一名典故，是因飼養很多狗、或擁有許多山？

光是日本少有的以動物為名的地名「犬山」一詞由來，便眾說紛紜，有因適合以犬狩獵、小野山地名轉化而得名的說法，也有大縣神社朝犬山的十二地是支戌亥方位的認知，令人在認識這座城市的初始，便洋溢各種想像。

由犬山城白帝文庫所保存的《長筱合戰屏風》，可見到織田德川同盟與武田家的戰況

如今的犬山市，主要電車系統為名鐵廣見線（橫）、名鐵小牧線（縱）兩條系統

犬山市，自古即因政經等方面扼有重要角色而繁榮。

江戶時代，過去因為作為小牧・長久手合戰（1584年）等多場戰役而為人所知，其犬山城（國寶）、如庵茶室（國寶）及城下町更是可貴保存迄今，成為親身感受歷史場景的珍貴場景所在。此外，犬山市也保存著歷史悠久的國家重要無形民俗文化財～犬山祭（起於1635年），以及移築保存世界知名建築師萊特（Frank Lloyd Wright）代表性作品「帝國飯店」入口的博物館明治村，可說是一座喜愛文化、歷史主題旅行的旅人必訪的城市。

犬山城雖無整體留存，但其天守、空堀均為原貌保存

犬山祭於2016年登錄為聯合國無形文化遺產

♠ 犬山城

或許您知曉世界文化遺產姬路城，同樣名列日本全國5座國寶天守之一、12座古天守之一的犬山城，卻是現存的天守當中歷史最古老的一座，彌足珍貴。

座落於木曾川以南的犬山城，是由織田廣近於1469年興建，因借詩仙李白詩作《早發白帝城》而又名白帝城--中國的白帝城是位於長江上流，城堡位於擁有長江大規模彎曲地勢的小山上，與犬山城的構成條件是近似的。

目前所見的複合式望樓型（外觀3層、內部4層、地下2層）形貌，則據說已並非織田家原本興建原貌，而為石川貞清改建後的平山城樣式，天守則為成瀨正成在1617年改建構樣貌。城內的天守、石垣（本丸）、土壘（本丸）等結構均為原初所留，其櫓、門則為仿古還原的復建建造物。

目前主要現存的犬山城構造，包括天守（上□處）、空堀（中）

犬山城的天守，為現存的國寶天守當中，歷史最悠久者

外觀三層的天守，為複合式望樓型（外觀3層、內部4層、地下2層）

在天守正面右側突出的部分，是具有守衛功能的附櫓，扮演天守的正面防禦功能

由犬山城的正面仰望，可見到入母屋造正面的唐破風，造型華美而典雅

佇立於天守右側的大杉樣約650歲，由於與天守同高而可守護天守避免雷擊
（因現存樹木高度僅約天守一半，所以也被認為是天守本次無法避開雷擊的原因）

附櫓之外的另一守護設備，則為突出於城體的「石落（石落とし）」，可阻撓登城

踏進犬山城天守內，首先會先來到地下兩層（穴倉），可見到支撐天守的石垣、大樑等重要結構。

經由狹窄的樓梯往上，則會看到分割為四室的一樓、陳列大名俸錄榜、江戶時代12古城介紹的二樓（過去是擺設武具用）、展示犬山城本身歷史、復原模型的三樓。爬上天守最上層的望樓，紅地毯還留有過去曾經鋪設地毯的歷史，據說這是由於成瀨家第7代當主正壽與荷蘭商館長（甲比丹）私交甚篤的緣故，因而有此洋化作法。

探向窗外，除了可見到蜿蜒流過的木曾川、市街地樣貌，還可見到裝置於犬山城

由於進入犬山城天守，需脫鞋提於手上，建議穿著襪子前往以避免腳汗或地板污垢沾附

在穴倉可見到支撐天守的石垣、大樑結構

由於登城的樓梯狹窄、陡峭，建議不要邊登城邊滑手機或拍照，以確保自身及他人安全

一樓分為四間，分別為一之間、二之間、上段之間、納戶之間

在城主所在的住居（上段之間），擔任護衛角色的武者所在小房間

由各藩奉錄可見當時權力結構，前三名為前田家（金澤）、島津（鹿児島）、伊達（仙台）

修復時所拆換的鬼瓦也收藏展示，如1537年換下的鬼瓦，可見象徵長壽與除魔的龜與桃

2017年7月12日因為豪大雨所致，犬山城屋頂因而受到雷擊，屋頂的鯱也破裂受損掉落

在屋頂的瓦壟上，可見到安置了烏龜殼及桃子的除魔飾物

瓦筒上，可見到燒製了成瀨家的家徽（圓形為酢漿草、下為藤、一文字）

城內也展示了國寶犬山城天守模型

二樓的武具之間，如今雖然不見任何兵器，卻展示了現存十二天守的寫真與介紹

值得一提的是，登上天守後所看到的歷代城主肖像中，您會發現直到第12代、第13代（現今）仍為成瀨家所有。
事實上，直至2004年為止，犬山城仍是個人私產，也是日本唯一由個人所擁有的城堡。

光從這點看來，犬山城倒是比起不少古城在1873年因為頒佈《廢籓置縣》令、廢除大名制度而有約150座城遭到廢棄、拍賣的命運，要來得幸運太多。另外幾座國寶古城，在當時相繼遭到拍賣，如姬路城以23円50銭（約今10萬円）、松本城則235両1分永150文（約今400萬円）賣出，得以保存迄今還真是非常謝天謝地的事。2004年後，城主成瀨純子設立了財團法人（犬山城白帝文庫）並轉由法人所有，進而保存迄今。

登上望樓，不同於其他古城的木地板，而是由成瀨家第7代當主正壽鋪設的紅地毯

城主移轉至第13代後，即以法人型態經管犬山城，也為日本全國唯一「私有古城」劃下句點

登上天守最上層，還可體驗一件非常有趣的事。

在犬山城，可以享受同時眺望小牧城、岐阜城各據一隅的光景，腳下還有木曾川蜿蜒流過，十分有歷史畫面啊。倘若有朝一日，能透過VR投影技術重現還原昔日的犬山城範圍（現在多以作為一般市街地）以及周邊眺望地標，應該會是一件非常令人興味盎然的歷史風景眺望，光想都令人忍不住熱血沸騰起來。

對了，犬山城的望樓外側，因為廻緣的高欄（圍欄）低於膝蓋且無架網，開放感十足，請在眺望時務必留意自身安全！

望樓迴緣的高欄因為高度較低且無遮網，請注意安全

由望樓眺望四面八方的視野開闊，腳下也可嚐試重新勾構城內往日範圍

照片中央，木曾川畔的整排黑屋頂便是當地老旅館「燈屋迎帆樓」，過去是犬山城馬廄

～INFO～

犬山城

所在地址：愛知県犬山市犬山字北古券65-2

交通方式：名鐵犬山線・犬山遊園駅步行約15分

營業時間：09:00~17:00

入場料金：550円（一般）、110円（小‧中學生）

相關套票：

①犬山城下町周遊券，750円→600円，內容包含Ⓐ犬山城、Ⓑ城與街道主題館（城とまちミュージアム）、Ⓒ機械展示館（からくり展示館）、ⒹDONDEN館（どんでん館，DONDEN是形容山車轉動的樣子）通用

②國寶犬山城‧明治村共通券，2250円→1900円

③國寶犬山城‧野外民族博物館，2250円→1900円

官方網頁：http://inuyama-castle.jp/

備註提醒：

①因為登城需脫鞋，建議穿襪子
②注意頭上、足下，以確保參觀安全
③天守內部的空間不大，請勿使用自拍棒、不要邉爬梯邊滑手機
④不倚靠天守迴緣的高欄、不隨手丟棄物品，以免自身或他人發生意外
⑤城內有語音導覽筆，請在入埸時借用（1,000円的壓金於歸還時退還）

♠ 日本庭園有樂苑

犬山的茶室，竟然與日本茶聖千利休有關係？

由曾拜千利休門下學習茶道，並品茶會創造期的知名茶匠織田有樂齋（織田長益，織田信長親弟）所建的「如庵」，是日本茶道文化史上的重要遺構，與京都山崎妙喜庵内的待庵、大徳寺龍光院內的密庵，並稱為「國寶茶席三名席」。

織田有樂齋在京都重建了建仁寺的正傳院，其茶室於1970年移築到犬山的有樂苑。

座落於犬山城東側，庭園間的有樂苑，除了擁有織田有樂齋所建的茶室如庵之外，還有重要文化財舊正傳院書院（為以樂齋隱居所，平常不開放），以及有樂齋依照古圖加以復原的茶室元庵、新建的水琴窟茶室弘庵。

造訪有樂苑，自然非得體會茶室風情不可。推薦您可在擁有重要文化財的茶室享受由犬山燒盛裝的茶、品嚐美味和菓子，一邊盡情鑑賞美麗的日本庭園風情，領略心寂意靜的茶道精髓。

古色古香的國寶茶室與庭院，勾勒悠然風情

由石板與綠意鋪疊而出的小徑，鋪設出令人心情沈澱的幽然氛圍

有樂苑內，設有水琴窟的茶室，彷彿在滴水間，也消彌了塵世的喧囂紛擾

有樂苑內的新建茶室，弘庵

國寶茶室如庵外觀

茶室內部空間

～INFO～

日本庭園有楽苑

所在地址：犬山市御門先1番地

交通方式：名鐵犬山線・犬山遊園駅西口步行約7分

營業時間：09:00~17:00（依照季節略有變動）

入場料金：1,000円（大人）、600円（小人）

官方網頁：http://www.m-inuyama-h.co.jp/urakuen/

♠三光稻荷神社

座落於城山山麓位置的三光稲荷神社，儘管創建時間並不確定，但據說在1586年時便已存在，由犬山城內三狐寺山鎮座。

自古以來，神社即因為織田信長的叔父織田信康崇敬而擁有深厚淵源，也受到歷代犬山城主崇敬，對於庇佑天下泰平、商業繁盛、五穀豐收、交通安全及戀情結緣特別受到推崇。參拜三光稲荷神社後，也別忘了寫一片愛心形狀的繪馬，祈願戀情受到庇佑，非常受到女性所歡迎的主題。

除了在戀情祈願聲名遠播之外，三光稻荷其實也是一處知名的「加倍奉還神社（倍返しの神社）」。
難道是對於不順遂的戀情要以牙還牙、以眼還眼嗎？或者求得銀斧頭卻得到金斧頭？當然不是。這座神社知名的加倍奉還，自然是對於錢財的庇佑，三光稻荷神社境內的末社，其實有座錢洗稻荷神社，在拜殿前方設有一座洗錢池，只要先向神社以100円租借洗錢的籃，就可以在池內洗錢，據說在這池子洗錢以後可以得到一家錢財繁昌，金錢滾滾而來。洗錢方式和鎌倉的錢洗弁天一樣，請用杓子把水淋在放置錢的籃子就行了。

無論您想想要追求戀愛無敵、金錢亨通，通通都交給三光稻荷神社吧！（笑）

三光稲荷神社，是犬山當地香火十分鼎盛的神社

參拜完之後，可以寫下愛心繪馬祈求得到好戀情、好對象，或祈願與心愛對象長相廝守

光是看到牆上盡是滿～滿～的良緣繪馬，就不難想像這裡有多麼受到女性所青睞了

若是由犬山城進入神社，會經過連綿的紅色鳥居，相當具有「稲荷神社」的特色

想要得到「加倍奉還」的金錢運嗎？快到境內末社的錢洗稲荷神社來洗錢祈願吧

～INFO～

三光稻荷神社

所在地址：愛知県犬山市犬山北古券41-1

交通方式：名鐵犬山線・犬山遊園駅西口步行約12分

參拜時間：09:00~16:00（依照季節略有變動）

官方網頁：http://www.m-inuyama-h.co.jp/urakuen/

♠犬山城下町

伴隨犬山城興建而形成的犬山城下町，當年因為聚集了商人、職人等各種行業入駐而日益繁榮，並於町內中央配置了商家町，在城下町外圍也開堀、堆土壘等構造物，建構出完整的城下町鞏固方式。

如今，儘管城下町或許未能完整保存，在本通卻仍然保存著江戶～昭和時代的建築物，整體景觀呈現古色古香的幽古風情，許多老店鋪、老建築也悠悠走過歷史長廊，各有千秋地呈現出傳統與現代的各種對話。
來到城下町，您可有各種散步、玩法，無論是想換上浴衣體驗到處留下最美麗的倩影、想品嚐各種好吃的庶民美食、想造訪各種老屋新生的趣味空間，或者領略傳統祭典魅力，犬山城下町通通都能滿足您～城下町完整散策，請連結本文：【愛知】化身大和撫子去散步！犬山城下町的旅人好食光

犬山城下町主要以本通為代表，兩側傳統建築比鄰而立，古色古香

城下町的庶民美食眾多，每一種都叫人忍不住躍躍欲試

穿上浴衣、著物感受江戶老街風情，也別有一番滋味，在老街上就有出租店家，租用便利

♠明治村博物館

變動的明治時代（1868~1912），可說是見證日本近代化發展的重要時間軸。
明治時代的日本，雖然仍保有傳統日本色彩，卻因為日益西化而產生改變，在這時代發生了不少重大事件，諸如1871年頒佈了廢藩置縣令、1977年的日本最後內戰西南戰爭、1890年實施第一屆日本眾議院議員選舉、1895年簽訂馬關條約等等，生活中也開始喝牛奶、吃麵包，幾乎可說是呈現出你我所認知的現代日本雛形。然而卻也在日益飛騰的發展中，明治時代的建築因為不過江戶等時代建築的歷史悠久而開始在開發的洪流中，陸續消失。

為此，明治村博物館便是以保存明治時代建築為主要目的的設施。移築或保存在明治村內的建築，儘管洋溢各種風格、特色，同樣的命運卻多是因為發展而面臨被拆除、拍賣的命運，為了留下這些珍貴的文化財，谷口吉郎及土川元夫遂創立明治村，1965年創立時僅有15處保存對象，迄今已有67項之多，保存對象從札幌電話交換局（北海道）、聖約翰教堂（京都）、電車及蒸氣機關車等內容應有盡有，其中也不乏昭和時代的保存對象、產業遺產群以及10多項日本國家重要文化財（你沒看錯，這些文化財真的在開發中失去了棲身之所，明治村成了最佳收容所）移入之後透過修復而呈現出這些建物或設施原初模樣。

聖約翰教堂興建於1907年，原座落於京都

内閣文庫（左上，1911）、隅田川新大橋局部構造（中央，1912）、
川崎銀行本店（右上，1927）、天童眼鏡橋（左下，1887）、金澤監獄（右下，1907）

蒸氣機關車 12號，另有保存9號及多部客車

在明治村的收藏中，尤其以近年多國正努力推動登錄為聯合國世界文化遺產登錄的20世紀知名建築大師萊特作品「帝國飯店」中央玄關，最具象徵性。

這處玄關雖然並非重要文化財，卻是萊特在日本留下的作品當中十分經典的一座。雖然並非萊特在日本最早作品（1918，福原有信邸，神奈川，毀於地震），也不若自由學園明日館（東京）、舊山邑家住宅（兵庫）得以保存於現址開放參觀，光是可以透過移築保存下來便已十分珍貴，從建材選擇到設計式樣迄今仍是非常令人感動的作品。

此外，明治村內有多種體驗設施，您也可以換裝穿上明治時代的袴裝束（一種高腰的褲裙裝），遊走在明治村內與各棟老建築合影時，想必更有幾分懷舊風情唷！

帝國飯店入口玄關

～INFO～
博物館明治村
所在地址：愛知県犬山市字内山1番地
交通方式：名鐵犬山線・犬山駅下車後，轉乘巴士約20分
營業時間：09:30~17:00，各季節略有不同，請參考官網
入場料金：一般1,700円、大學生或老年人1,300円、高中1,000円、中小學600円
官方網頁：http://www.meijimura.com/
★若您是建築迷，建議本行程可以另外安排半天前往

♠木曾川鸕鶿捕魚觀覽

說到「鸕鶿捕魚（鵜飼）」，熱愛日本的旅人或許立刻聯想到長良川的夏日風物詩？

犬山鵜飼，是擁有1300年歷史的傳統漁法。
這種漁法，是在飼養並馴服鸕鶿後，透過稻草繩控制鸕鶿來捕魚，利用魚看到篝棒（以赤松為柴薪而置於船首的鐵籠）的火光會因驚嚇而跳起、浮上的反應，讓鸕鶿得以捉魚，並吞而不嚥地吐出交給鵜匠。根據現場鵜匠解說得知，一般飼養的鸕鶿有四種不同品種，其中體型最大的是暗綠背鸕鶿（海鵜），由於視力可達人類的6倍之多，而特別受到鵜匠的歡迎。

在美濃國702年左右的戶籍資料中，便記載到關於鵜匠資料，也被認為是這個傳統漁法現今所見的最早紀錄。
根據考察，距今340年前，犬山城第三代城主成瀨正親公對於從事此一傳統漁法的鵜匠，還給予特別保障。如今，犬山也是日本迄今保有鸕鶿捕魚的13處之一，與岐阜縣岐阜市（長良川）、京都府宇治市（宇治川）等地同樣具有夏夜晚到訪的特殊體驗，也算是一種「夏季限定」的特殊景觀呢！

木曾川座落於犬山城下，猶如天然護城河，亦為犬山鵜飼觀覽船的鑑賞風景

在登船之前，鵜匠會先行解說服裝、典故、漁法等相關知識（僅日文）

鵜匠的服裝，主要包含：風折烏帽子、漁服、胸あて、腰蓑、足半

實際現場參觀鸕鶿捕魚的漁法，頗能感受鵜匠這個傳統產業的種種文化。登船前會先有一段說明，介紹從頭到腳的裝備，還有漁法的各種點滴知識，例如怎樣馴養鸕鶿、餵食方式與頻率等等，再實際參與鸕鶿捕魚，還頗有參加價值的！

例如，鵜匠從頭到腳的服裝構成，原來每個部位可都是有考量的。
頭上的黑色麻布帽「風折烏帽子」是因為古人相信麻布可避開雷擊、深色的「漁服」則是因為黑色不會刺激視覺，讓視線敏感的鸕鶿不會受到干擾或波動，而「胸あて」則是因為火粉、松屑等燃燒物可能飄散到靠近篝棒的鵜匠身上而用以避免燙傷、至於「腰蓑」自然是為了防水、防寒考量、腳下所踩的鞋履是用草繩編織的「足半」，顧名思義也就只有前半截，是為了讓鵜匠站在船上工作時可止滑。

附帶一題，犬山附近的木增川，是「日本八景」之一，風光宜人，在觀覽船運行中，仰頭還可眺望犬山城，請千萬別只盯著水面猛瞧啊～

登船後，請避免移動以免造成觀覽船搖晃（沒有椅子，請直接坐在坐墊上）

每艘觀覽船，會由前後兩名工作人員負責駕船

向晚時方的徐徐微風，搭乘觀覽船真的非常寫意而舒適

長約13m的鵜舟，一般會有三個人搭乘。
第一位當然是捕魚的鵜匠，第二位是協助鵜匠的助理（爭為中乗り），第三位為駕船者（稱為とも乗り）。站在最前面的鵜匠，除了必須用約長2m的手繩控制鸕鶿之外，也要隨時操控、調整鸕鶿以避免手繩打結，算是得聚精會神的工作。得要同時控制鸕鶿、捕魚、抓於，真讓人覺得這手忙腳亂的工作，還非得要有相當經驗才行啊！

據鵜匠說起，一般在當天晚上是不會給鸕鶿吃魚的，都在第二天才給食，也是鵜匠「調教」的獨有方式之一。

觀覽鵜匠進行這項傳統漁法時，為了不影響作業及避免驚嚇鸕鶿，觀覽船不會靠太近

鸕鶿捕魚過程中，可見到鵜匠忙碌地不停調整繩子，以免鸕鶿在游動時打結

結束觀覽前，各艘觀覽船會圍在鵜匠的船旁，做近距離的漁法觀覽（這時鵜匠會邊說邊示範）

夜色中的犬山城，迎送著古往今來的月夜星辰

～INFO～

木曽川鵜飼観覧

所在地址：愛知県犬山市犬山北白山平2番地先

交通方式：名鐵犬山線・犬山遊園駅東口往木曽川うかい乗船場方向步行約3分

營業時間：每年6月1日～10月15日
晝/每週二四六日、夜/每日行駛，惡劣天候、8月10日例外

入場料金：通常期…大人2,600円、小人1,300円、繁忙期…大人2,900円、小人 1,450円（繁忙期，指週六日及連休時的高峰期）
運行趟數：白天、夜晚各有1趟次。集合、乘船、遊覽時間依照月份各有不同，預約時請留意

官方網頁：http://kisogawa-ukai.jp/
備註提醒：一次約75分，請在上船前先使用洗手間

♠燈屋迎帆樓

甫踏進迎帆樓，尚不及領略旅館魅力，埋於門前地面一隅的馬蹄鐵（馬掌）便吸引了目光。

詢問館方之下才得以知曉，原來迎帆樓這家旅館所在的地點，在過去原是作為犬山城的馬廄設置地點所在，只是因犬山城週邊土地處分所致，如今在古城周邊不少原為城址所在範圍已經成為馬路、住宅，而迎帆樓便是其中之一，如今只憑留仰首即見的犬山城，訴說著往日故事。

座落於犬山城下的迎帆樓，環境十分幽靜

旅館門口的馬蹄鐵，令人忍不住因為這「低調」訴說過去作為馬廄歷史的殘影而會心一笑

刻意曲折的入口，也營造出與內與外的不同氛圍、心境的明顯分水嶺

1919年開業的迎帆樓，原為料理旅館，是犬山市內歷史最悠久的旅館，即將迎來百年光景。

迎帆樓，座落於犬山城下的迎帆樓，不僅可眺望日本國寶古城，推開落地窗便是木曾川畔的極上風景，綺麗動人而寧靜優雅的風情，足足叫人還沒進到房間便已因為大廳與休息空間的氛圍而得到療癒，冰鎮的果汁、熱咖啡、水果茶以及講究的杯器，以及迎賓的抹茶與和菓子，便充分地傳遞出「盛情款待（おもてなし）」的細緻講究，也難怪自創業以來即受到文人墨客所青睞。

一如迎帆樓名字前的「燈屋」，一踏入公共空間迎面而來的便是溫暖和熙的燈籠

儘管客室不多，偌大的公共空間卻令人覺得優雅而舒適

坐在大廳內，向晚可欣賞木曾川與夕暮漸染的璀璨，夜晚也可眺望長橋燈火

由冰果汁、熱咖啡、果茶到各種飲品一應俱全，講究又美麗的杯組彷如生活工藝展

若您在傍晚便入住，還可悠閒地享受眺望木曾川的向晚風景

在忙碌地發現旅館各種迷人角落之餘，服務人員已經端來迎賓何菓子與犬山茶

為了提供無微不至的接待，迎帆樓的客室僅設十室，客室內配置有半露天風呂，或可悠閒享受犬山天然温泉「白帝之湯」（取之白帝一名，自然也是因為白帝城而衍生）的温泉撫慰，每間客室也貼心設有Wi-Fi，自助旅行者也可以悠閒地享受資料查詢，從容地安排旅程。此外，迎帆樓由於過去是作為料理旅館，對於旅館所提供的料理自然也不含糊，不僅重視客人用餐隱私，所使用食材也使用當地當季新鮮的山海食材，從盤到皿無論是視覺或味覺盡是講究的低調奢華，是充分展現犬山魅力的極上旅宿。

旅館所規劃的寬敞客室，使整體視覺呈現了開闊、穿透的大器感

超級大的電視機，讓住客無論是躺在床上或在沙發上都可以清楚欣賞電視節目

茶水設備，配置於臥室空間側面，是使用膠囊機，有多款咖啡、紅茶及花茶等選項

衛浴設備採取乾濕分離的作法，日常盥洗設備在靠玄關，洗澡、泡澡空間靠外側

浴袍、毛巾等均收納或懸掛於櫃內，毛巾備品都是使用今治毛巾

天然温泉的風呂與陽台相通，泡澡後坐在陽台享受清風吹拂，一邊眺望犬山城也頗享受

早晨甦醒，推窗仰望便是犬山城的晨間問候

推開條狀窗讓晨陽伴著温泉褪去身體尚未盡醒的睡意

若想來點開闊的晨沐，也可向工作人員登記使用白帝之湯

窗外也可望見犬山城的白帝之湯，秋季窗景象必十分迷人

～INFO～
灯屋迎帆楼
所在地址：愛知県犬山市犬山北古券41-6
交通方式：旅館備有免費接駁專車，接送名鐵犬山遊園駅～迎帆樓區間

官方網頁：https://www.geihanro.co.jp/

交通便利的犬山，由名鐵名古屋乘車搭乘特急出發，車程僅需38分即可輕鬆抵達，就算是女子的一人旅行也可享受一日的充實之旅，享受歷史散步、品嚐美味點心、親炙國寶茶室、品味浴衣風情、祈求良緣降臨，滿滿地留下美好回憶。次回的中部之旅，就造訪犬山吧！

------------------------------
旅人好伴旅：犬山城下町語音筆（犬山城下町音声ガイド）
適用於犬山城及城下町観光自導之用，向犬山市內各観光案內所借用，出示證件後支付押金1,000円，歸還時即可退回。
★犬山観光案内所：愛知県犬山市犬山富士見町14（09:00-17:00）
★犬山城前観光案内所：愛知県犬山市犬山北古券12（09:00-17:00）
★犬山城下町観光案内所：愛知県犬山市犬山東古券76（09:00-16:00）

使用時，將翻譯筆掃過圖案所在標記處，就會自動播放多語導覽內容，有提供中文解說